No exact translation found for مكانة اقتصادية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مكانة اقتصادية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Establishment and support of community organizations and local women's groups are an important means to improve women's economic and social standing.
    ويعد إنشاء ودعم منظمات المجتمعات المحلية والجماعات النسائية المحلية وسيلة هامة لتحسين المكانة الاقتصادية والاجتماعية للمرأة.
  • They are the spatial expression of economic and often ethnic physical exclusion.
    فهي التعبير المكاني للإقصاء الاقتصادي وفي الغالب الإقصاء البدني العرقي.
  • The existence of family relationship does not depend on birth, economic and social status, race and ethnic origin, culture, occupation, religion, residence and so on”.
    ووجود العلاقة الأُسرية لا يعتمد على المولد، أو المكانة الاقتصادية والاجتماعية، أو الجنس، أو الأصل العرقي، أو الثقافة، أو المهنة، أو الديانة، أو الإقامة وهكذا“.
  • The Habitat Agenda, Millennium Development Goals and other relevant international instruments and frameworks related to spatial, economic and social development and human rights provide guidance to the work of UN-Habitat.
    ويسترشد موئل الأمم المتحدة في أعماله بجدول أعمال الموئل، والأهداف الإنمائية للألفية، وغيرهما من الصكوك والأُطر الدولية ذات الصلة بالتنمية المكانية والاقتصادية والاجتماعية وحقوق الإنسان.
  • We have also been listening to the amazing argument which revolves around the economic or industrial prowess of some nations and their contribution to the United Nations as credentials for their candidature for that Hall of Fame.
    واستمعنا أيضا إلى الحجة المدهشة التي تدور حول المكانة الاقتصادية أو الصناعية لبعض الدول ومساهمتها في الأمم المتحدة، باعتبارها وثائق الاعتماد التي ترشحها لدخول قاعة المشاهير هذه.
  • We hope that Timor-Leste's other neighbours can also resolve their bilateral issues with this emerging country, in order to allow it to attain its true economic potential.
    ونأمل في أن يستطيع أيضا جيران تيمور - ليشتي الآخرون حل قضاياهم الثنائية مع هذا البلد الناشئ، لتمكينه من تحقيق مكانه الاقتصادي الحقيقي.
  • By stubbornly pursuing an approach that has failedspectacularly in the past, Europe seems likely to consign itself toan ever-dwindling economic position in the world, with fewer jobsand less prosperity.
    وبالإصرار العنيد على ملاحقة ذلك النهج الذي أثبت فشله الواضحفي الماضي، فمن المرجح أن تضع أوروبا نفسها في مكانة اقتصادية عالميةمتزايدة التضاؤل، حيث تتناقص فرص العمل وتتلاشي احتمالاتالازدهار.
  • Transport occupies a vital socio-economic position by linking supply to demand.
    فهذا القطاع يحتـل مكانة اجتماعية - اقتصادية حيوية لأنه يربط العرض بالطلب.
  • Positioning ECA to effectively meet Africa's challenges
    تعزيز مكانة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا للتغلب على التحديات التي تواجهها أفريقيا
  • The niche of ECA, in particular, is very much linked to its partnership and role within Africa.
    وترتبط مكانة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بصفة خاصة ارتباطاً كبيراً بشراكتها ودورها داخل أفريقيا.